Ticaret ve Şirketler Hukuku
Commercial & Corporate Law
Şirket kuruluşu, birleşme-devralma ve ticari ihtilaflar.
Company formation, M&A and commercial disputes.
Ceylan Avukatlık, İstanbul merkezli olarak Türkiye genelinde ve uluslararası alanda; Sözleşmeler Hukuku, Ticaret Hukuku, Şirketler Hukuku, Gayrimenkul Hukuku, İş Hukuku, Vergi Hukuku, KVKK Hukuku, Aile Hukuku ve Ceza Hukuku başta olmak üzere geniş bir yelpazede danışmanlık ve avukatlık hizmeti sunar.
Ceylan Law Office, based in Istanbul, provides advisory and advocacy services across Türkiye and internationally — foremost in contract, commercial, corporate, real estate, employment, tax, data protection, family and criminal law — across a broad spectrum.
2015 yılından bu yana İstanbul merkezli olarak faaliyet gösteren, Türkiye genelinde ve uluslararası alanda müvekkillerine hukuki danışmanlık ve avukatlık hizmeti sunan bağımsız bir hukuk bürosuyuz. Büromuz; bireylerin ve şirketlerin karşılaştıkları hukuki uyuşmazlıklarda çözüm odaklı yaklaşımı, güçlü hukuki analiz kabiliyeti ve güncel mevzuata hâkimiyetiyle etkin ve güvenilir hukuki hizmet sunmaktadır.
Operating from Istanbul since 2015, we are an independent law firm providing legal counsel and advocacy to clients across Türkiye and internationally. With a solution-oriented approach, strong analytical capability and a firm command of current legislation, our office delivers effective and reliable legal services to individuals and companies facing legal disputes.
Büromuz, uluslararası hukuki süreçlerde de müvekkillerine kapsamlı destek sağlayarak yurt dışında yaşayan bireylere, yabancı yatırımcılara ve uluslararası alanda faaliyet gösteren şirketlere dünyanın farklı ülkelerinde hukuki danışmanlık ve temsil hizmeti vermektedir. Bu kapsamda müvekkillerimizin hak ve menfaatlerini hem ulusal hem de uluslararası düzeyde titizlikle korumayı ve en etkili hukuki çözümleri üretmeyi amaçlamaktayız.
Our office also provides comprehensive support in international legal processes, offering legal counsel and representation in various countries to individuals living abroad, foreign investors and internationally operating companies. In this regard, we aim to diligently safeguard our clients' rights and interests at both national and international levels and to produce the most effective legal solutions.
Hizmet alanlarımız, başta Sözleşmeler Hukuku, Ticaret ve Şirketler Hukuku, Veri Hukuku ve Kişisel Verilerin Korunması, Çevre Hukuku, Kentsel Dönüşüm Danışmanlığı, Konkordato ve Yeniden Yapılandırma Süreç Yönetimi olmak üzere geniş bir hukuki yelpazeyi kapsamaktadır. Bunun yanı sıra büromuz; Aile ve Şahıs Hukuku, Banka ve Finans Hukuku, Borçlar Hukuku, Bilişim Hukuku, Ceza Hukuku, Fikrî ve Sınai Haklar Hukuku, Taşınmaz (Gayrimenkul) Hukuku, İcra ve İflas Hukuku, İdare Hukuku, İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku, Sağlık Hukuku, Ticaret Hukuku, Tüketici Hukuku ve Vergi Hukuku alanlarında da müvekkillerine kapsamlı hukuki danışmanlık ve temsil hizmeti sunmaktadır.
Our practice areas span a broad legal spectrum — foremost Contract Law, Commercial & Corporate Law, Data Law and Protection of Personal Data, Environmental Law, Urban Transformation Advisory, and Composition (Concordat) and Restructuring Process Management. In addition, our office provides comprehensive legal counsel and representation in Family & Persons Law, Banking & Finance Law, Law of Obligations, IT Law, Criminal Law, Intellectual & Industrial Property Law, Real Estate (Property) Law, Enforcement & Insolvency Law, Administrative Law, Labour & Social Security Law, Health Law, Commercial Law, Consumer Law and Tax Law.
Bununla birlikte büromuz, uyuşmazlıkların daha hızlı, etkin ve sürdürülebilir biçimde çözümlenmesini sağlamak amacıyla alternatif uyuşmazlık çözüm yöntemleri kapsamında müzakere, arabuluculuk ve uzlaşma süreçlerinde müvekkillerine stratejik hukuki destek sağlamaktadır.
Furthermore, in order to resolve disputes in a faster, more effective and sustainable manner, our office provides strategic legal support to its clients in negotiation, mediation and settlement processes within the framework of alternative dispute resolution methods.
Ceylan Avukatlık, hukukun sürekli gelişen dinamiklerini yakından takip ederek özellikle Avrupa Birliği mevzuatıyla uyum süreçleri, sürdürülebilirlik ve çevre hukuku, veri koruma hukuku ve dijitalleşen dünyaya ilişkin hukuki risk yönetimi alanlarında da danışmanlık hizmeti sunmaktadır. Bu kapsamda ulusal mevzuat ile uluslararası düzenlemeler arasındaki uyumun sağlanmasına yönelik hukuki çözümler geliştirmekte ve müvekkillerine stratejik rehberlik sunmaktadır.
Closely following the constantly evolving dynamics of law, Ceylan Law Office also offers advisory services — particularly in European Union legislative harmonisation, sustainability and environmental law, data protection law, and legal risk management for an increasingly digital world. In this context, it develops legal solutions to ensure alignment between national legislation and international regulations, and provides strategic guidance to its clients.
Büromuz, müvekkillerine yalnızca uyuşmazlık çözümünde değil; aynı zamanda önleyici hukuk yaklaşımı, hukuki risk analizi ve stratejik danışmanlık çerçevesinde de kapsamlı destek sunmayı hedeflemektedir. Her bir hukuki süreç; gizlilik, mesleki etik kuralları ve hukukun üstünlüğü ilkeleri doğrultusunda titizlikle yürütülmektedir.
Our office aims to provide comprehensive support to its clients not only in dispute resolution but also within the framework of a preventive law approach, legal risk analysis and strategic counsel. Every legal process is conducted meticulously in line with the principles of confidentiality, professional ethics and the rule of law.
Ceylan Avukatlık'nun temel yaklaşımı; hukukun üstünlüğünü esas alan şeffaf, güvenilir ve etkili bir hukuki hizmet sunmak ve müvekkillerinin hak ve menfaatlerini ulusal ve uluslararası düzeyde en güçlü şekilde temsil etmektir.
The fundamental approach of Ceylan Law Office is to provide transparent, reliable and effective legal services grounded in the rule of law, and to represent its clients' rights and interests in the strongest possible way at both national and international levels.
"İlkemiz; güçlünün değil, haklının yanında olmaktır."
"Our principle: to stand with what is right, not the powerful."
Bireysel ve kurumsal müvekkillerimize, birbirini tamamlayan geniş bir uzmanlık yelpazesinde hizmet veriyoruz.
We serve individual and corporate clients across a broad, complementary spectrum of expertise.
Şirket kuruluşu, birleşme-devralma ve ticari ihtilaflar.
Company formation, M&A and commercial disputes.
Sözleşme hazırlama, müzakere ve uyuşmazlık yönetimi.
Contract drafting, negotiation and dispute management.
Mevzuata uyum, etik ve iç denetim programları.
Regulatory compliance, ethics and internal controls.
Rekabet ihlalleri, soruşturma ve birleşme bildirimleri.
Antitrust violations, investigations and merger filings.
İnşaat sözleşmeleri, imar, kira, tapu işlemleri ve kentsel dönüşüm uygulamaları.
Construction contracts, zoning, lease, title matters and urban transformation.
Oturma/çalışma izni, vatandaşlık ve yabancı yatırımı.
Residence/work permits, citizenship and foreign investment.
Kredi, teminat, sigorta ve finansal uyuşmazlıklar.
Credit, collateral, insurance and financial disputes.
Alacak takibi, haciz ve iflas/konkordato süreçleri.
Debt collection, attachment and insolvency proceedings.
Vergi uyuşmazlıkları, inceleme ve uzlaşma süreçleri.
Tax disputes, audits and settlement proceedings.
İşçi-işveren uyuşmazlıkları, kıdem ve ihbar.
Labour disputes, severance and notice claims.
KVKK uyumu, siber güvenlik ve internet hukuku.
Data protection, cybersecurity and internet law.
Marka, patent, telif ve haksız rekabet.
Trademark, patent, copyright and unfair competition.
Malpraktis ve hekim-hasta uyuşmazlıkları.
Malpractice and physician-patient disputes.
İdari işlem, iptal ve tam yargı davaları.
Administrative acts, annulment and full-remedy actions.
Ayıplı mal/hizmet ve tüketici hakem heyeti süreçleri.
Defective goods/services and consumer arbitration.
Soruşturma ve kovuşturmada etkin savunma.
Effective defence in investigation and prosecution.
Boşanma, velayet, nafaka, tanıma ve tenfiz.
Divorce, custody, alimony, recognition and enforcement.
Veraset, tenkis, miras taksimi ve vasiyetname.
Succession, reduction, partition and wills.
Tapu, kadastro, mülkiyet ve aynî hak uyuşmazlıkları.
Title, cadastre, ownership and property-right disputes.
Vakıf ve dernek kuruluşu, tüzük, organlar ve denetim süreçleri.
Foundation and association formation, bylaws, governance and audit.
Her müvekkil ilişkisini disiplinli ve şeffaf bir süreçle yönetiriz.
We manage every client relationship through a disciplined and transparent process.
İhtiyaçlarınızı ayrıntılı değerlendirir, riskleri en baştan ortaya koyarız.
We assess your needs in detail and surface the risks from the outset.
Size özel, uygulanabilir bir hukuki yol haritası tasarlarız.
We design a tailored, actionable legal roadmap for you.
Süreci sonuna kadar yürütür, her aşamada sizi bilgilendiririz.
We carry the process to the end, keeping you informed at every stage.
Engin tecrübe ve yüksek bilgi birikimine sahip avukat kadromuz.
Our team of attorneys, built on deep experience and strong legal knowledge.












Mevzuat ve güncel gelişmelere dair değerlendirmelerimiz.
Our commentary on legislation and current developments.
Muris muvazaası, vekâletin kötüye kullanılması, kadastro hataları ve sahtecilik; kimler dava açar, görevli/yetkili mahkeme, ispat ve ihtiyati tedbir.
Fraudulent conveyance, abuse of power of attorney, cadastral errors and forgery; who may sue, competent court, proof and interim measures.
Devamını oku →Read more →İSG yükümlülükleri, maddi/manevi ve destekten yoksun kalma tazminatı, kusur değerlendirmesi, SGK rücu ve taksirle yaralama/öldürme.
OHS obligations, pecuniary/non-pecuniary and loss-of-support damages, fault assessment, SSI recourse and negligent injury/homicide.
Devamını oku →Read more →İş, ticaret ve kira uyuşmazlıklarında dava şartı arabuluculuk; temel ilkeler, süreç ve anlaşmanın ilam niteliği.
Mediation as a procedural prerequisite in labour, commercial and lease disputes; principles, process and the enforceability of settlements.
Devamını oku →Read more →EPDK, lisans süreçleri, ÇED, kamulaştırma, EPC sözleşmeleri, regülasyon riskleri ve uluslararası tahkim.
EPDK, licensing, EIA, expropriation, EPC contracts, regulatory risks and international arbitration.
Devamını oku →Read more →WhatsApp, e-posta, ekran görüntüsü, ses ve kamera kayıtları; hukuka uygunluk, bilirkişi ve KVKK.
WhatsApp, e-mail, screenshots, audio and camera recordings; lawfulness, expert review and data protection.
Devamını oku →Read more →Mesafeli satış sözleşmesi, ön bilgilendirme, cayma hakkı, teslimat, KVKK ve ticari elektronik ileti kuralları.
Distance sales contracts, prior information, right of withdrawal, delivery, data protection and commercial e-message rules.
Devamını oku →Read more →Şirket türleri, kuruluş süreci, sermaye, vergi, çalışma izni, teşvikler ve serbest bölgeler.
Company types, formation process, capital, taxation, work permits, incentives and free zones.
Devamını oku →Read more →7518 sayılı Kanun, ticari faaliyet ayrımı, Bitcoin/staking/madencilik/NFT, KDV ve MASAK yükümlülükleri.
Law No. 7518, the commercial-activity distinction, Bitcoin/staking/mining/NFT, VAT and AML obligations.
Devamını oku →Read more →İlamsız/kambiyo/ilamlı icra takibi, itirazın iptali, ihtiyati haciz, ticari defterlerin delil değeri, faiz ve ticari uyuşmazlıklarda zorunlu arabuluculuk.
Enforcement proceedings, annulment of objection, precautionary attachment, commercial books as evidence, interest and mandatory mediation in commercial disputes.
Devamını oku →Read more →Marka tescili, marka sahibinin hakları, tecavüz davaları (tespit, durdurma, tazminat), taklitle mücadele, çevrim içi ihlaller ve uluslararası koruma.
Trademark registration, owner's rights, infringement actions (determination, cessation, damages), fighting counterfeits, online violations and international protection.
Devamını oku →Read more →Genel, evlilik, istisnai ve yatırım yoluyla vatandaşlık; gayrimenkul (400.000 USD), sermaye/mevduat (500.000 USD), istihdam, başvuru süreci ve avantajlar.
General, marriage, exceptional and investment routes; real estate (USD 400,000), capital/deposit (USD 500,000), employment, the application process and benefits.
Devamını oku →Read more →Veri sorumlusunun yükümlülükleri: temel ilkeler, açık rıza, aydınlatma, veri güvenliği, VERBİS, veri aktarımı, ihlal bildirimi ve idari para cezaları.
Data controller obligations: core principles, explicit consent, disclosure, data security, VERBİS, transfers, breach notification and administrative fines.
Devamını oku →Read more →Yapay zekânın hukuki statüsü ve sorumluluk, KVKK uyumu, otomatik karar verme, telif hakları, AB Yapay Zekâ Tüzüğü ve şirketler için uyum önerileri.
The legal status and liability of AI, KVKK compliance, automated decision-making, copyright, the EU AI Act and compliance tips for companies.
Devamını oku →Read more →Kripto varlıklar para mı, menkul kıymet mi? 7518 sayılı Kanun ile SPK denetimi, TCMB ödeme yasağı, haciz, miras ve yatırımcı korunması.
Are crypto assets money or securities? SPK oversight under Law No. 7518, the CBRT payment ban, attachment, inheritance and investor protection.
Devamını oku →Read more →Kira bedelinin mahkemece yeniden belirlenmesi: beş yıl kuralı, emsal kira ve TÜFE, bilirkişi incelemesi, süreler ve kira uyuşmazlıklarında zorunlu arabuluculuk.
Court determination of the rent: the five-year rule, comparable rents and CPI, expert examination, time limits and mandatory mediation in rent disputes.
Devamını oku →Read more →İş güvencesi, geçerli/geçersiz fesih, 30 işçi ve 6 ay kıdem şartı, zorunlu arabuluculuk, boşta geçen süre ücreti ve işe başlatmama tazminatı.
Job security, valid/invalid termination, the 30-employee and 6-month seniority conditions, mandatory mediation, idle-period wages and non-reinstatement compensation.
Devamını oku →Read more →Saklı pay, muris muvazaası, tenkis ve vasiyetnamenin iptali, mirasın reddi ve ortaklığın giderilmesi (izale-i şuyu) — uyuşmazlıklar ve çözüm yolları.
Reserved share, fraudulent conveyance, reduction and annulment of wills, disclaiming inheritance and dissolution of co-ownership — disputes and remedies.
Devamını oku →Read more →Anlaşmalı ve çekişmeli boşanma, gerekli belgeler, görevli ve yetkili mahkeme, dava süresi, nafaka, tazminat ve velayet — adım adım rehber.
Uncontested and contested divorce, required documents, the competent court, duration, alimony, compensation and custody — a step-by-step guide.
Devamını oku →Read more →Uyum kavramı; tarihsel gelişim (FCPA, SOX, UK Bribery Act), ISO 37301/37001 standartları ve Türk hukukundaki (TTK, SPK, BDDK, KVKK, MASAK) yansımaları.
The concept of compliance; its evolution (FCPA, SOX, UK Bribery Act), the ISO 37301/37001 standards and its reflections in Turkish law (TTK, SPK, BDDK, KVKK, MASAK).
Devamını oku →Read more →7552 sayılı İklim Kanunu, ETS ve AB SKDM ile artan karbon raporlama yükümlülükleri ve şirketler için 2026 uyum adımları.
Growing carbon reporting duties under the Climate Law (No. 7552), the ETS and the EU CBAM, and 2026 compliance steps for companies.
Devamını oku →Read more →Yapay zekânın veri işleme faaliyetleri, 7499 sayılı Kanun değişiklikleri ışığında 6698 sayılı KVKK çerçevesinde değerlendiriliyor.
AI data processing assessed under Law No. 6698, in light of the 2024 (Law No. 7499) amendments.
Devamını oku →Read more →7582 sayılı Kanun ile gelen yeni Varlık Barışı; %5'ten %0'a düşen oranlar ve sağladığı avantajlar.
The new Wealth Amnesty under Law No. 7582; rates from 5% down to 0% and its benefits.
Devamını oku →Read more →Özel ve mutlak bir boşanma sebebi olan zinada süreler, af, ispat ve tazminat.
Time limits, forgiveness, proof and compensation in the absolute ground of adultery.
Devamını oku →Read more →Resmi/özel belgede sahtecilik, yalan beyan ve açığa imzanın kötüye kullanılması.
Forgery of public/private documents, false statement and misuse of a blank signature.
Devamını oku →Read more →2026 parasal sınırı 42.000 TL; delil başlangıcı, istisnalar ve yemin delili.
2026 monetary limit of TRY 42,000; commencement of proof, exceptions and the oath.
Devamını oku →Read more →Mücbir sebep ve uyarlama; TBK m.138 ve güncel Yargıtay içtihatları.
Force majeure and adaptation; TCO Art. 138 and current case law.
Devamını oku →Read more →634 sayılı Kanun m.28; yönetim planının niteliği, hazırlanması ve değiştirilmesi.
Law No. 634 Art. 28; nature, drafting and amendment of the management plan.
Devamını oku →Read more →TMK m.27 haklı sebep, görevli mahkeme ve idari değişiklik imkânı.
Justified cause under Art. 27, competent court and the administrative option.
Devamını oku →Read more →5901 sayılı Kanun; doğumla ve sonradan kazanma, istisnai (yatırım) yolu ve 2026 güncel eşikleri.
Law No. 5901; acquisition by birth and later, the exceptional (investment) route and 2026 thresholds.
Devamını oku →Read more →6458 sayılı YUKK; ikamet izni türleri, başvuru şartları, ret nedenleri ve idari yargı yolu.
Law No. 6458; permit types, application requirements, grounds for refusal and judicial review.
Devamını oku →Read more →Talebinizi kısaca iletin; ekibimiz en kısa sürede size dönüş yapsın.
Tell us briefly about your matter; our team will get back to you shortly.